Sébastien and his family moved to Corrèze. Since then, he and Inès never leave each other's side, in middle school as well as in the riding school. Inès even neglects a bit Sasha, her best friend. Feeling abandoned, she finds comfort in Mila, the new popular student in her class. Sasha devotes herself to her passion for creating original clothes, and the pretty Mila becomes her model. Sadly, this friendship quickly goes sideways, and Sasha gets bullied by the one who was first her friend. She slowly gets isolated until attempting suicide. When she gets hospitalised and is in a coma, Inès and Sébastien do their best to understand what pushed their friend to this desperate act. They lead an investigation until discovering who's hiding behind the bullying.
Read the first book of the series: Mes rêves au grand galop - saison 1.